1
00:00:03,170 --> 00:00:06,373
أعطونا المصل
السيد بانون.

2
00:00:06,507 --> 00:00:10,911
إنه ملك لسيدنا
نات كينغ كوبرا.

3
00:00:27,161 --> 00:00:29,763
أنت تمتص!

4
00:00:33,600 --> 00:00:36,270
آسف لاضطراري إلى المغادرة
الحفلة مبكرة أيها السادة،

5
00:00:36,370 --> 00:00:38,238
ليس أنه لم يكن...

6
00:00:38,639 --> 00:00:40,274
انفجار.

7
00:00:46,146 --> 00:00:47,247
انفجار.

8
00:00:47,381 --> 00:00:49,016
شيء جيد، سباق.

9
00:00:51,051 --> 00:00:53,220
يا. التحقق من ذلك... الكتابة بالسماء.

10
00:00:53,320 --> 00:00:54,555
أين؟

11
00:00:55,789 --> 00:00:57,090
يا صديقي.

12
00:00:57,891 --> 00:00:58,892
يا صديقي!

13
00:02:06,760 --> 00:02:08,328
جيز.

14
00:02:08,528 --> 00:02:12,199
لم أعتقد أنني سأرى اليوم
سأعمل لدى الأستاذ المستحيل.

15
00:02:12,299 --> 00:02:15,302
وأنا كذلك.
هذا حلم تحقق.

16
00:02:15,402 --> 00:02:18,038
رقم قصدته
لأنه رسبني في الكلية

17
00:02:18,272 --> 00:02:19,640
مهلا، ألم يفشلك أيضا؟

18
00:02:19,806 --> 00:02:21,508
صرير بتعاطف "د."

19
00:02:21,575 --> 00:02:22,976
توفي والدي في ذلك الفصل الدراسي.

20
00:02:23,210 --> 00:02:25,445
- يا. ما هو بلدي سوش؟
- كيف يجب أن أعرف؟

21
00:02:25,612 --> 00:02:27,547
إنه يعتقد أنه رائع جدًا.

22
00:02:27,648 --> 00:02:30,450
كل ما يفعله هو الاستمرار
عن نفسه واختراعاته.

23
00:02:30,651 --> 00:02:34,655
مرحبًا بكم في الصناعات المستحيلة،
أيها السادة.

24
00:02:34,755 --> 00:02:38,725
أعلم أن الرحلة هنا كانت طويلة جدًا،
لكني على ثقة من أنكم جميعًا قضيتم وقتًا ممتعًا.

25
00:02:38,926 --> 00:02:40,794
كيف يجب أن نعرف؟
كنا معصوبي الأعين.

26
00:02:40,928 --> 00:02:45,265
نعم. أنا آسف لذلك،
ولكن بما أن مركز الأبحاث هذا هو جهد مشترك

27
00:02:45,332 --> 00:02:47,834
الصناعات المستحيلة
والحكومة،

28
00:02:47,968 --> 00:02:51,371
الإجراءات الأمنية الأكثر صرامة
يجب اتباعها في جميع الأوقات.

29
00:02:51,605 --> 00:02:54,641
أرى أنك قد تم إصدارها بالفعل
بدلات "أنا" المطلوبة.

30
00:02:54,741 --> 00:02:56,576
نعم. لقد لاحظت أنك لا ترتدي واحدة.

31
00:02:56,977 --> 00:02:58,278
كم هو سخيف مني.

32
00:02:59,112 --> 00:03:00,480
هذا أفضل.

33
00:03:00,614 --> 00:03:02,849
تناول الغداء
مع مجلس الأمن القومي.

34
00:03:02,983 --> 00:03:04,484
إذن كيف يتناسبان،

35
00:03:04,584 --> 00:03:06,353
عظيم بشكل مستحيل، أليس كذلك؟

36
00:03:06,553 --> 00:03:08,989
هذا هو الشيء الأكثر راحة
لقد ارتديت من أي وقت مضى.

37
00:03:09,189 --> 00:03:12,893
إنه مثل عدم ارتداء أي شيء على الإطلاق،
مثل الجلد الثاني.

38
00:03:13,360 --> 00:03:15,629
كنت قد حصلت على شيء صغير البني
على أنفك.

39
00:03:15,829 --> 00:03:18,198
بالحديث عن الجلد،
كما تعلمون، الدعاوى "أنا".

40
00:03:18,332 --> 00:03:21,668
في الواقع إعادة تدوير خلايا الجلد الميتة
كما تخلصتهم،

41
00:03:21,768 --> 00:03:23,904
والتي ثم الوقود
تكييف الهواء داخل البدلة

42
00:03:24,004 --> 00:03:27,574
الذي يبقيهم ثابتا
مريحة سبعين درجة.

43
00:03:27,774 --> 00:03:30,243
نعم. حسنًا، كل هذا جيد وجيد،
لكن الألغام تناسب حماقة.

44
00:03:30,444 --> 00:03:31,845
اعتذاري.

45
00:03:32,112 --> 00:03:33,213
هنا.

46
00:03:34,214 --> 00:03:35,015
هناك.

47
00:03:35,282 --> 00:03:37,184
كيف هو ذلك الشعور؟

48
00:03:38,185 --> 00:03:40,287
عظيم المستحيل.

49
00:03:40,721 --> 00:03:41,788
شكرًا.

50
00:03:42,055 --> 00:03:45,158
إنها تتوافق مع كل منحنيات جسمك
و كل حركة

51
00:03:45,359 --> 00:03:48,028
حتى حركاتي المستحيلة.

52
00:03:48,228 --> 00:03:50,364
انهم هيبوالرجينيك
والمساعدة في الحفاظ على المختبرات

53
00:03:50,497 --> 00:03:53,400
خالية من الوبر
وشعر الجسم غير المرغوب فيه.

54
00:03:53,567 --> 00:03:55,669
أوه، حسنا، بالفعل.
عظيم. رائع.

55
00:03:55,836 --> 00:03:57,371
لقد اخترعت الملابس الداخلية الحرارية.

56
00:03:57,537 --> 00:03:59,373
نعيق دي فريكين القيام به.

57
00:03:59,539 --> 00:04:03,143
إذن يا أستاذ
مع بدلات "أنا" هنا،

58
00:04:03,243 --> 00:04:05,278
كيف يمكن للمرء، كما تعلمون؟

59
00:04:05,379 --> 00:04:06,980
الذهاب إلى الحمام؟

60
00:04:07,180 --> 00:04:08,548
يستغرق الأمر بعض الوقت لتعتاد عليه،

61
00:04:08,749 --> 00:04:10,984
ولكن الآن هو الوقت المثالي
للبدء في ممارسة.

62
00:04:11,184 --> 00:04:13,120
أم ماذا؟

63
00:04:13,253 --> 00:04:14,788
اختبار المخدرات الإلزامي.

64
00:04:14,962 --> 00:04:16,123
سياسة الشركة.

65
00:04:16,656 --> 00:04:19,493
كل ما تفعله هو التفكير
عن الذهاب إلى الحمام

66
00:04:19,626 --> 00:04:21,928
وبدلة "أنا" تقوم بالباقي.

67
00:04:25,198 --> 00:04:27,401
مهلا، إنه يعمل.

68
00:04:27,501 --> 00:04:28,969
رائع.

69
00:04:29,903 --> 00:04:32,105
يا! ماذا عن ذلك؟

70
00:04:33,874 --> 00:04:36,643
أنا لا أرتدي أي ملابس داخلية.

71
00:04:37,644 --> 00:04:39,279
ما الذي نبحث عنه؟

72
00:04:39,513 --> 00:04:41,715
أدلة، أي شيء خارج عن المألوف،

73
00:04:41,915 --> 00:04:43,150
الى جانب ذلك،

74
00:04:43,283 --> 00:04:45,419
كما تعلمون، طائرة محترقة
مليئة بالرجال الأفعى.

75
00:04:46,987 --> 00:04:50,357
بروك، أعتقد أنني اكتشفت ذلك
لماذا تحطمت الطائرة.

76
00:04:50,457 --> 00:04:53,026
كانت هناك هياكل عظمية تقودها!

77
00:04:53,160 --> 00:04:56,229
هذا عمل جميل يا (دين).

78
00:04:58,465 --> 00:05:00,734
يا رفاق، لدينا العميل M.I.A.

79
00:05:00,934 --> 00:05:03,670
من الأفضل أن تأتي معي
أثناء قيامي بالبحث في المنطقة.

80
00:05:03,804 --> 00:05:06,106
لا أقول ما إذا كان أم لا
المزيد من هذه

81
00:05:06,212 --> 00:05:08,075
سوف يظهر رجال الثعابين.

82
00:05:08,341 --> 00:05:11,945
تقصد اذهب معك
في مهمة تجسس حسنة النية؟

83
00:05:12,179 --> 00:05:14,781
سليم!
هيا بنا نغير ملابسنا ونرتدي ملابس التجسس.

84
00:05:25,859 --> 00:05:26,960
سوف يطردني.

85
00:05:27,094 --> 00:05:28,929
لقد أصبت بنزلة برد الأسبوع الماضي
وتناولت دواء السعال.

86
00:05:29,062 --> 00:05:30,864
ماذا لو وجد الكودايين في عينتي؟

87
00:05:30,931 --> 00:05:32,866
سيعتقد أنني مدمن،
أطلق النار علي.

88
00:05:32,966 --> 00:05:35,435
استرخ يا بيلي. ستكون بخير.

89
00:05:35,535 --> 00:05:38,672
إنه فينتشر ومساعدي والدته الصغار
يجب أن تقلق.

90
00:05:38,972 --> 00:05:41,441
شكرا لاهتمامك يا وايت
ولكن لقد حصلت على تغطيتها.

91
00:05:41,641 --> 00:05:44,344
على الأقل أثبت أبنائي أنفسهم أخيرًا
مفيد لشيء ما.

92
00:05:45,178 --> 00:05:47,047
"سياسة الشركة، سياسة الشركة."

93
00:05:47,180 --> 00:05:48,815
الشرج غريب متذكر... أوه!

94
00:05:48,949 --> 00:05:50,050
يا إلهي.

95
00:05:50,250 --> 00:05:52,052
اه، فقط... حسنًا.

96
00:05:56,823 --> 00:05:58,825
ملابس تجسس جميلة، أيها الغبي.

97
00:05:59,059 --> 00:06:01,194
ماذا؟ لم يكن لدي أي أسود.

98
00:06:01,394 --> 00:06:02,896
فكنت أحسب، "رعاة البقر".

99
00:06:03,130 --> 00:06:05,365
ثاني أفضل شيء بالنسبة للجواسيس، أليس كذلك؟

100
00:06:15,375 --> 00:06:16,843
رائع!

101
00:06:26,953 --> 00:06:28,922
ماذا يمكنني أن أقول؟
أنا مثل الجمل.

102
00:06:29,189 --> 00:06:30,757
اه سالي.

103
00:06:32,025 --> 00:06:36,997
أيها السادة، اسمحوا لي أن أقدم لكم
زوجتي الجميلة سالي.

104
00:06:37,130 --> 00:06:40,734
مهما كان ما تفعله خارج غرفتك
أثناء ساعات العمل يا عزيزتي؟

105
00:06:40,867 --> 00:06:42,536
كنت بحاجة إلى شيء من المطبخ.

106
00:06:42,636 --> 00:06:44,437
حسنًا، حسنًا.

107
00:06:44,538 --> 00:06:47,774
سأسمح بذلك، لكن، من فضلك، في المرة القادمة،
فقط اطلب مني الحصول عليه لك.

108
00:06:47,908 --> 00:06:49,176
- ولكنك كنت مشغولا.
- سالي.

109
00:06:49,509 --> 00:06:51,278
حسنًا يا ريتشارد.
أنا آسف، ريتشارد.

110
00:06:51,478 --> 00:06:53,914
أوه. وهنا.
هل يمكن أن تكون قبرة

111
00:06:54,014 --> 00:06:57,217
وإحضار عينات السادة
وصولا إلى المختبر بالنسبة لي؟

112
00:06:59,753 --> 00:07:02,289
هل تجعل زوجتك تبقى في غرفتها؟

113
00:07:02,389 --> 00:07:05,792
أعرف كيف يبدو هذا،
لكن سالي لديها...

114
00:07:05,959 --> 00:07:07,260
حالة طبية.

115
00:07:07,494 --> 00:07:11,865
إنها حساسة جدًا للضوء
ويجب ألا تخرج أثناء النهار.

116
00:07:12,100 --> 00:07:13,767
مهلا، ولكن لا يوجد
أي نوافذ هنا.

117
00:07:14,034 --> 00:07:15,101
تمام. انتهت الجولة.

118
00:07:15,235 --> 00:07:18,471
دعونا نضعكم يا رفاق في مكانكم
في محطات العمل الخاصة بك، أليس كذلك؟

119
00:07:26,012 --> 00:07:28,014
D'أوه! كوهارا بلدي!

120
00:07:34,521 --> 00:07:35,689
يا رجل.

121
00:07:35,889 --> 00:07:37,557
هذه ليست جيدة بالنسبة لك، يا فتى.

122
00:07:41,428 --> 00:07:42,562
تغلب عليه، جونيور.

123
00:07:42,696 --> 00:07:44,231
نحن في عمل حكومي رسمي.

124
00:07:46,366 --> 00:07:47,901
سباق بانون.

125
00:07:48,301 --> 00:07:49,669
قتله هؤلاء الأوغاد!

126
00:07:49,936 --> 00:07:50,971
هؤلاء الاطفال؟

127
00:07:51,071 --> 00:07:52,639
عليك اللعنة!
لقد سمحنا لهم بالرحيل!

128
00:07:52,739 --> 00:07:54,074
هل تعرفه يا بروك؟

129
00:07:54,174 --> 00:07:55,909
عملت معه عدة مرات.

130
00:07:56,042 --> 00:07:57,344
لقد كان واحدًا من الأفضل.

131
00:07:57,644 --> 00:07:59,179
هل تحتاج إلى عناق يا (بروك)؟

132
00:07:59,279 --> 00:08:00,480
لا يا دين.

133
00:08:00,614 --> 00:08:03,116
حسنًا، إنه هنا إذا كنت في حاجة إليه.

134
00:08:05,518 --> 00:08:07,754
أعرف كيف هو الحال في هذا النوع من العمل.

135
00:08:07,854 --> 00:08:10,390
ترى ما يكفي من الموت،
وتبدأ في التصلب من الداخل.

136
00:08:10,757 --> 00:08:12,058
حماقة المقدسة!

137
00:08:12,826 --> 00:08:14,794
سامسون، هل هذا أنت؟

138
00:08:14,894 --> 00:08:16,763
نعم. أنا هنا يا ريس.

139
00:08:17,230 --> 00:08:18,765
اه، أنت تبدو جميلة.

140
00:08:19,199 --> 00:08:20,267
استمع،

141
00:08:20,400 --> 00:08:22,269
أنت...عليك...

142
00:08:22,502 --> 00:08:24,904
استعادة العلبة.

143
00:08:25,005 --> 00:08:27,040
لقد حصلنا عليه يا ريس.
قل لي ما هو عليه.

144
00:08:27,974 --> 00:08:29,943
مصل جالوت.

145
00:08:30,443 --> 00:08:31,444
هنا.

146
00:08:32,212 --> 00:08:33,813
اصنع لي معروفًا، بروك.

147
00:08:33,947 --> 00:08:35,348
أي شيء، يا صديقي القديم.

148
00:08:36,983 --> 00:08:38,685
أخبر...ج...

149
00:08:39,252 --> 00:08:40,253
جوني...

150
00:08:40,353 --> 00:08:41,421
أنا...

151
00:08:41,554 --> 00:08:43,623
الحب...

152
00:08:50,330 --> 00:08:51,898
لم أكن أعرف أنهم...

153
00:08:52,666 --> 00:08:55,435
نعم. لا يظهرون أبدًا
هذا الجزء على شاشة التلفزيون.

154
00:08:55,669 --> 00:08:57,637
هيا يا فينتشر، فكر، فكر، اللعنة!

155
00:08:57,737 --> 00:08:59,272
يمكنك التوصل إلى شيء ما.

156
00:09:01,241 --> 00:09:03,376
أرى حرق زيت منتصف الليل.

157
00:09:03,677 --> 00:09:05,412
حسنا، هذا يبدو مثيرا للاهتمام.

158
00:09:05,612 --> 00:09:06,946
ما الذي تعمل عليه؟

159
00:09:07,028 --> 00:09:08,648
أوه، هذا؟
لا شيء حقا.

160
00:09:08,848 --> 00:09:10,583
تعال.
تعطينا نظرة خاطفة.

161
00:09:10,784 --> 00:09:13,019
في الواقع، الأمر تقني تمامًا.

162
00:09:13,219 --> 00:09:14,954
أنا عالم.

163
00:09:15,055 --> 00:09:16,089
أوه! يتمسك!

164
00:09:16,256 --> 00:09:18,358
عفوا أستاذ مستحيل

165
00:09:18,725 --> 00:09:20,894
يستمع. يمكنني أن أنظر إلى هذا لاحقًا.

166
00:09:21,027 --> 00:09:26,766
لقد جئت حقا لتذكيرك
أنني بحاجة إلى تلك العينة منك في أسرع وقت ممكن.

167
00:09:26,866 --> 00:09:28,468
سياسة الشركة.

168
00:09:30,236 --> 00:09:31,171
أهلاً.

169
00:09:31,404 --> 00:09:33,006
أوه. أحضرت لك شيئا.

170
00:09:33,606 --> 00:09:35,075
أوه. هل هذا لك...؟

171
00:09:35,608 --> 00:09:36,609
لا.

172
00:09:36,710 --> 00:09:38,878
انها الخاص بك...

173
00:09:40,313 --> 00:09:42,949
قد تكون قادرًا على خداع ريتشارد،
ولكن ليس أنا.

174
00:09:43,049 --> 00:09:44,951
لدي وصفة طبية لهؤلاء.

175
00:09:45,051 --> 00:09:46,920
أحتاجهم لبلدي...

176
00:09:47,387 --> 00:09:48,621
هل تعرف ما أحتاجه؟

177
00:09:50,457 --> 00:09:54,361
<i>تم تطوير مصل جالوت
بقلم البروفيسور ريتشارد المستحيل،</i>

178
00:09:54,461 --> 00:09:58,164
<i>للاستخدام أثناء صراع فيتنام،
ولكن تم رفضه للإنتاج.</i>

179
00:09:58,264 --> 00:10:02,102
<i>يتم حقنه في كائن حي،
فهو يغير عملية التمثيل الغذائي للموضوع،</i>

180
00:10:02,202 --> 00:10:06,606
<i>تحويله إلى حياة تتنفس
قنبلة موقوتة خلال أربع وعشرين ساعة.</i>

181
00:10:06,906 --> 00:10:09,509
<i>حجم الانفجار
متناسب بشكل مباشر</i>

182
00:10:09,609 --> 00:10:11,077
<i>لحجم الموضوع.</i>

183
00:10:11,177 --> 00:10:12,312
<i>لماذا، إذا كانت قطرة واحدة،</i>

184
00:10:12,512 --> 00:10:16,616
<i>ما يكفي لتحويل هذه النملة المطمئنة
في قنبلة يدوية صغيرة ذات ستة أرجل

185
00:10:16,816 --> 00:10:20,086
<ط>فقط تخيل الدمار
يمكن أن يحدث ذلك،</i>

186
00:10:20,186 --> 00:10:23,757
<i>إذا، على سبيل المثال، تم حقن فيل
مع مصل جالوت.</i>

187
00:10:23,857 --> 00:10:28,061
<i>الآن تخيل هذا الفيل
كان يؤدي في سيرك موسكو.</i>

188
00:10:28,161 --> 00:10:29,996
<i>احترس يا إيفان!</i>

189
00:10:30,497 --> 00:10:32,966
<ط> يمكن أن يدخل المصل إلى مجرى الدم
من خلال الجلد،</i>

190
00:10:33,066 --> 00:10:35,034
<i>لذلك ينبغي تجنب الاتصال المباشر.</i>

191
00:10:35,135 --> 00:10:36,503
<i>توخ الحذر عند التعامل معها.</i>

192
00:10:36,770 --> 00:10:41,074
<i>إذا كنت تشك في التعرض غير المقصود،
انتبه لعلامات الإنذار المبكر.</i>

193
00:10:41,341 --> 00:10:43,309
<i>هل يبدو المريض متوردًا؟</i>

194
00:10:43,410 --> 00:10:47,213
<i>هل لدى المريض
شهية كبيرة بشكل غير طبيعي؟</i>

195
00:10:48,882 --> 00:10:50,083
ماذا؟

196
00:10:50,350 --> 00:10:51,885
هل هناك الفشار على وجهي؟

197
00:10:53,853 --> 00:10:55,822
أوه، هذا شعور جيد جدا.

198
00:10:55,922 --> 00:10:57,690
لم أضحك هكذا منذ سنوات.

199
00:10:57,757 --> 00:10:59,292
(ريتشارد) لا يسمح لي بالشرب أبدًا.

200
00:10:59,959 --> 00:11:02,362
آه، حسنًا، ربما يكون قلقًا
عن حالتك الطبية.

201
00:11:02,462 --> 00:11:04,798
حالة طبية؟
إنه قلق من أنني سأحرجه،

202
00:11:04,898 --> 00:11:08,134
السيد رجل العلم الكبير المهم،
أولية ومناسبة جدًا،

203
00:11:08,234 --> 00:11:11,171
كل شيء نظيف ودائمًا
لعنة الهدوء والتأليف.

204
00:11:11,438 --> 00:11:14,207
انه مثل الروبوت.
إنه يقودني إلى الجنون، لكن أنت...

205
00:11:14,307 --> 00:11:15,708
أنت لا شيء مثل ريتشارد.

206
00:11:15,809 --> 00:11:17,477
أنت على قيد الحياة.

207
00:11:17,710 --> 00:11:18,878
حسنا اه...

208
00:11:19,012 --> 00:11:22,282
أنت تلعن، أنت تعرق،
أنت ترتعش، لديك شغف.

209
00:11:22,849 --> 00:11:24,784
أنا أموت في هذا المكان، فينشر.

210
00:11:25,018 --> 00:11:26,619
أريد أن أتذوق الحياة الحقيقية مرة أخرى.

211
00:11:26,986 --> 00:11:28,988
قبلني يا دكتور فينشر!

212
00:11:31,057 --> 00:11:32,292
قبّلني!

213
00:11:37,297 --> 00:11:38,865
من فضلك، من فضلك، دكتور فينشر.

214
00:11:39,098 --> 00:11:41,634
ابتعد عن... يا الله! ساعدني.

215
00:11:41,734 --> 00:11:44,671
بيلي، وايت، إنها شيطانة.

216
00:11:44,771 --> 00:11:46,873
دكتور من فضلك.
انتظر، لا تفعل ذلك.

217
00:11:50,844 --> 00:11:52,145
دكتور فينشر.

218
00:11:52,245 --> 00:11:53,746
دكتور فينشر.

219
00:11:58,718 --> 00:12:00,787
يا إلهي! يا إلهي!

220
00:12:01,020 --> 00:12:03,523
إنه يحترق! إنه يحترق!

221
00:12:06,793 --> 00:12:09,896
لا! لا! يا إلهي!

222
00:12:17,737 --> 00:12:20,206
ماذا تفعل هنا؟

223
00:12:21,174 --> 00:12:23,042
الرجل السيئ يجعل كودي يبكي متألمًا.

224
00:12:23,243 --> 00:12:24,544
أنا لا. لم أكن كذلك. أنا...

225
00:12:24,677 --> 00:12:27,647
نيد، لا تفعل. دكتور فينشر صديق.

226
00:12:29,916 --> 00:12:31,851
الرجل السيئ يجعل كودي يبكي متألمًا.

227
00:12:31,951 --> 00:12:34,220
أنا أعرف.
لم يكن يقصد ذلك يا نيد.

228
00:12:34,454 --> 00:12:35,989
نيد يتألم أيضا.

229
00:12:36,089 --> 00:12:38,825
القلب يصب بأذى. يصب الجسم.

230
00:12:38,925 --> 00:12:41,694
أعلم يا نيد. أنا أعرف.

231
00:12:42,769 --> 00:12:44,964
- ولكنني لا أريد أن أكون قنبلة!
- هانك! هانك!

232
00:12:45,198 --> 00:12:48,301
فقط اهدأ.
لا تقفز كثيرا.

233
00:12:48,568 --> 00:12:50,436
قال رجل الفيلم
هذا لا يهم، بروك.

234
00:12:50,537 --> 00:12:52,605
انه ليس متقلبا
حتى يصل إلى المرحلة الرابعة.

235
00:12:52,872 --> 00:12:55,275
ثم ماذا يحدث؟
ثم أنفجر، أليس كذلك؟

236
00:12:55,475 --> 00:12:57,744
حسناً، ليس إذا قتلناك أولاً.

237
00:12:57,944 --> 00:13:00,813
هذا يوقف عملية التمثيل الغذائي
التفاعل المتسلسل - الانقسام.

238
00:13:01,047 --> 00:13:02,849
ما هذا؟
ماذا يحدث؟

239
00:13:02,949 --> 00:13:05,451
المرحلة الثانية: العيوب الظاهرة.

240
00:13:05,552 --> 00:13:06,920
ليس الكثير من الوقت.

241
00:13:07,387 --> 00:13:10,189
هانك، استمع لي.
سأخرجك من هذا.

242
00:13:10,290 --> 00:13:13,092
من السهل عليك أن تقول ذلك.
أنت لن تنفجر!

243
00:13:13,293 --> 00:13:15,261
بالتأكيد سوف نفعل ذلك.
وفقا للفيلم،

244
00:13:15,395 --> 00:13:17,363
يمكنك القضاء على مدينة بأكملها.

245
00:13:17,564 --> 00:13:21,367
المتأنق، ماذا معك؟
لماذا أنت هادئ جدا حول هذا؟

246
00:13:21,634 --> 00:13:24,971
لأننا، هانك، لسنا كذلك
فقط أي المصاصون الفقراء،

247
00:13:25,138 --> 00:13:26,506
نحن الإخوة المشروع.

248
00:13:26,739 --> 00:13:30,710
والدنا عبقري خارق
مع، مثل، الاشياء الكيمياء.

249
00:13:30,910 --> 00:13:32,245
يمكنه إصلاح هذا، لا يوجد احتمال.

250
00:13:32,412 --> 00:13:34,714
دين، نحن لا نعرف حتى
أين والدك.

251
00:13:34,814 --> 00:13:39,252
وهو محصور في بعض
مركز أبحاث سري، وهذا، حسنًا،

252
00:13:39,719 --> 00:13:43,656
هذا نوعاً ما خارج دوريته،
بصراحة.

253
00:13:44,023 --> 00:13:45,992
نحن جميعا سنموت!

254
00:13:46,359 --> 00:13:47,927
ليس بالضرورة.

255
00:13:48,027 --> 00:13:51,397
هناك رجل واحد على هذا الكوكب
من قد يكون قادرا على مساعدتنا.

256
00:13:51,731 --> 00:13:53,833
وأنا أعرف أين هو.

257
00:13:58,004 --> 00:13:59,639
هذا جيد، نيد.
شكرًا لك.

258
00:13:59,906 --> 00:14:02,909
عد إلى غرفتك الآن
قبل أن يراك (ريتشارد).

259
00:14:10,016 --> 00:14:11,584
لا مزيد من ذلك، حسنا؟

260
00:14:11,884 --> 00:14:13,653
أنا آسف.
كان يجب أن أخبرك.

261
00:14:13,753 --> 00:14:17,023
يستغرق كل تركيزي
لكي أحافظ على نفسي من أن أصبح غير مرئي،

262
00:14:17,156 --> 00:14:18,992
وحسناً، ماذا مع كل الشرب...

263
00:14:19,192 --> 00:14:20,960
يمكنك أن تصبح غير مرئية؟

264
00:14:21,060 --> 00:14:22,061
فقط بشرتي.

265
00:14:22,261 --> 00:14:24,097
كان هناك حادث قبل بضع سنوات.

266
00:14:24,230 --> 00:14:27,467
كان ريتشارد يعبث
بإحدى آلاته الفظيعة،

267
00:14:27,567 --> 00:14:30,670
محاولة تسخير الأشعة الكونية
مع إشعاع جاما.

268
00:14:30,903 --> 00:14:32,639
كان أخي كودي في المدينة.

269
00:14:32,739 --> 00:14:35,575
كنت أعطيه وبلدي
ابن عم المعاق عقليا نيد جولة

270
00:14:35,675 --> 00:14:38,845
المبنى المستحيل في نيويورك,
وكان هناك هذا الانفجار.

271
00:14:39,045 --> 00:14:40,980
أتذكر عندما حدث ذلك!

272
00:14:42,081 --> 00:14:43,950
لكن استمر. أنا آسف.
كنت تقول.

273
00:14:44,150 --> 00:14:47,553
لقد فعل هذا بي،
حول نيد المسكين إلى مسمار يمشي.

274
00:14:47,654 --> 00:14:50,423
كودي لا يستطيع لمس الأكسجين
دون أن تشتعل فيه النيران

275
00:14:50,523 --> 00:14:54,127
وريتشارد كالعادة
لقد كان المحظوظ.

276
00:14:54,360 --> 00:14:57,997
نعم. فائق التمدد
ليست سيئة للغاية بالمقارنة.

277
00:14:59,832 --> 00:15:02,535
فهو يبقينا مختبئين
من مستثمري حكومته.

278
00:15:02,669 --> 00:15:05,038
(نيد) معتاد على هذا النوع من العلاج،
كونه متخلفا،

279
00:15:05,138 --> 00:15:06,906
والمسكين كودي فاقد للوعي
في أغلب الأحيان،

280
00:15:07,106 --> 00:15:09,509
ولكن كان الأمر صعبًا جدًا بالنسبة لي.

281
00:15:10,843 --> 00:15:14,580
الخوخ,
هل تزعج دكتور فينشر؟

282
00:15:15,148 --> 00:15:18,818
لا يا ريتشارد.
لقد جئت للتو لعينته.

283
00:15:19,318 --> 00:15:21,554
رائع. سوف آخذ ذلك.

284
00:15:21,888 --> 00:15:25,291
حسنًا، أعتقد أنك كذلك
كل ذلك يتم هنا ثم، هم؟

285
00:15:25,391 --> 00:15:27,126
نعم ريتشارد.

286
00:15:27,393 --> 00:15:28,961
ليلة سعيدة يا دكتور فينشر.

287
00:15:29,128 --> 00:15:30,229
السيدة مستحيلة.

288
00:15:31,364 --> 00:15:35,902
حسنًا، دعونا نأمل أن تقوم بعمل أفضل في هذا الاختبار
مما فعلته في امتحاناتك النصفية، أليس كذلك؟

289
00:15:38,137 --> 00:15:41,240
ماذا أقول أنت وأنا نأخذ
رحلة صغيرة، همم؟

290
00:15:42,141 --> 00:15:44,677
لقد كنت جيدًا معك،
أليس كذلك يا دكتور فينشر؟

291
00:15:44,844 --> 00:15:45,745
ماذا؟

292
00:15:45,845 --> 00:15:49,048
لقد اخترتك لمركزي الفكري،
رغم احتجاجات الجيش

293
00:15:49,248 --> 00:15:51,718
أعطاك فرصة للقيام به
بعض الأعمال ذات المعنى

294
00:15:51,818 --> 00:15:54,353
وكسب القليل من المال الذي تشتد الحاجة إليه
في نفس الوقت.

295
00:15:54,587 --> 00:15:56,322
ماذا؟ لا أستطيع...

296
00:15:56,422 --> 00:16:00,293
لا أقصد أن أكون متقاطعًا معك،
لكن وجهة نظري هي أنه كان لدي بعض القواعد البسيطة

297
00:16:00,393 --> 00:16:01,594
وأنت كسرتهم.

298
00:16:01,694 --> 00:16:03,996
القيام بمسرحية لزوجتي هو شيء واحد،

299
00:16:04,163 --> 00:16:09,702
لكن الدخول إلى مناطق محظورة،
أنني لا أستطيع الالتزام بمشروع مثل هذا.

300
00:16:11,237 --> 00:16:14,741
أنا سعيد لأننا أجرينا هذا الحديث الصغير،
دكتور فينشر.

301
00:16:15,007 --> 00:16:17,710
صدقني، أنا أفهم كيف هو.

302
00:16:17,810 --> 00:16:22,215
أن نكون محبوسين في مبنى بلا نوافذ
في القطب الشمالي لمدة شهر كامل،

303
00:16:22,548 --> 00:16:26,385
يمكن أن يصل إلى الرجل
جعله يفعل أشياء مجنونة.

304
00:16:26,652 --> 00:16:28,621
لا، حقا. أنا بخير.

305
00:16:28,721 --> 00:16:30,256
أعني، لقد مر يومان فقط.

306
00:16:30,523 --> 00:16:34,961
لا، لا. هذا ما سأقوله لهم
عندما يسألونك ماذا حدث لك

307
00:16:35,027 --> 00:16:40,066
وأشرح لك كيف أصبت بحمى المقصورة
وتجول ليموت في الثلج.

308
00:16:40,266 --> 00:16:41,501
وداعا يا دكتور فينشر.

309
00:16:41,667 --> 00:16:45,505
ماذا؟ انتظر دقيقة. إذا كان هذا
حول ما رأيته، لن أخبر أحدا.

310
00:16:45,705 --> 00:16:47,073
أنا أعرف.

311
00:16:47,473 --> 00:16:48,841
أوه نعم؟

312
00:16:49,142 --> 00:16:51,878
لقد غششت في امتحاناتي النصفية!

313
00:16:59,552 --> 00:17:01,387
أوه، حماقة.

314
00:17:01,721 --> 00:17:03,723
لا أرى لماذا يجب أن أكون هنا.

315
00:17:03,890 --> 00:17:05,691
يا رفاق يمكنكم القيام بذلك بأنفسكم.

316
00:17:05,925 --> 00:17:07,660
أوه، حماقة! المرحلة الثالثة!

317
00:17:08,327 --> 00:17:10,396
بروك، لقد فكرت كثيرا في ذلك،

318
00:17:10,496 --> 00:17:12,532
وإذا لم نتمكن من الحصول على الترياق في الوقت المناسب،

319
00:17:12,598 --> 00:17:14,667
والأمر يتعلق بذلك، أنا...

320
00:17:14,834 --> 00:17:17,170
حسنا، أريدك
أن يكون الشخص الذي يقتلني.

321
00:17:17,270 --> 00:17:19,305
لا تتحدث بهذه الطريقة، هانك.
نحن سنفعل...

322
00:17:19,405 --> 00:17:20,873
- أوعدني يا بروك!
- تمام.

323
00:17:20,973 --> 00:17:22,408
- يعد؟
- نعم أعدك.

324
00:17:22,508 --> 00:17:24,010
- ملابس خارقة؟
- نعم، هانك.

325
00:17:25,778 --> 00:17:27,576
- مهلا، بروك؟
- نعم.

326
00:17:27,662 --> 00:17:28,790
كيف ستفعل ذلك؟

327
00:17:28,948 --> 00:17:31,250
أنت نائم.
رعشة سريعة في الرقبة، لا أشعر بأي شيء.

328
00:17:31,484 --> 00:17:33,597
- لقد فكرت في هذا.
- نعم لدي.

329
00:17:33,680 --> 00:17:34,954
مهلا ، هل هذا ...

330
00:17:35,121 --> 00:17:37,924
استمر في التحرك.
وضع قضمة الصقيع في.

331
00:17:38,024 --> 00:17:40,426
سأموت، سأموت، سأموت.

332
00:17:40,526 --> 00:17:43,196
رقم يجب الضغط على.

333
00:17:43,462 --> 00:17:45,398
عظيم، المغامرة!

334
00:17:45,598 --> 00:17:48,601
آلاف الأميال المربعة
من الأراضي القاحلة في القطب الشمالي

335
00:17:48,668 --> 00:17:52,438
ويمكنك إدارة بطريقة أو بأخرى
ليخطو في بقعة واحدة من الثلج الأصفر.

336
00:17:55,541 --> 00:17:57,143
لقد أعددت لك عينة أخرى.

337
00:17:57,376 --> 00:17:59,679
أنا، اه؟

338
00:17:59,879 --> 00:18:01,814
تعال إلي يا دكتور فينشر.

339
00:18:01,914 --> 00:18:04,650
خذني أيها الوحش الرائع!

340
00:18:04,817 --> 00:18:07,787
أعرف كيف أبقيك دافئًا.

341
00:18:22,969 --> 00:18:25,705
هنا. ضع هذا. أنت بخير؟

342
00:18:25,905 --> 00:18:27,907
أعتقد أن القلفة بلدي
ربما انقطعت للتو.

343
00:18:28,207 --> 00:18:29,675
انتظر دقيقة.
هل أنت هلوسة؟

344
00:18:29,809 --> 00:18:31,010
لا تخاف يا دكتور.

345
00:18:31,110 --> 00:18:33,212
ماذا؟ هل إفتقدتني؟
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

346
00:18:33,312 --> 00:18:35,882
هانك قنبلة.
قصة طويلة.

347
00:18:36,182 --> 00:18:37,650
ريتشارد، من فضلك.

348
00:18:37,817 --> 00:18:39,218
لا أستطيع العيش مثل هذا بعد الآن.

349
00:18:39,352 --> 00:18:42,021
سالي، يرجى أن يكون معقولا.

350
00:18:42,521 --> 00:18:46,359
وقف. هذه المنطقة مقيدة بالسلطة
من حكومة الولايات المتحدة.

351
00:18:46,559 --> 00:18:47,960
أنا أعمل في الحكومة.

352
00:18:48,194 --> 00:18:49,795
اه، مازلت، أنت لن تأتي إلى هنا.

353
00:18:49,929 --> 00:18:51,631
من فضلك يا أستاذ
نحن بحاجة لمساعدتكم.

354
00:18:51,764 --> 00:18:55,301
غسيل الخيل! أنا أعرفك.
أنت الحارس الشخصي للمشروع.

355
00:18:55,401 --> 00:18:57,403
أنت فقط تريد أن تضربني.

356
00:18:57,670 --> 00:18:59,238
حسنا، فقط حاول ذلك، يا سيد.

357
00:18:59,405 --> 00:19:03,175
حاول ضرب رجل من المطاط الحي!

358
00:19:05,077 --> 00:19:06,779
لا يمكنك ضرب ما لا يمكنك التقاطه.

359
00:19:08,147 --> 00:19:10,950
التوقف عن التلويح، أيها الحمار!

360
00:19:11,384 --> 00:19:13,452
إنه مصل جالوت.

361
00:19:13,653 --> 00:19:15,321
الطفل مليء به.

362
00:19:15,788 --> 00:19:18,457
سيد جيد. الفواق؟
وهو في المرحلة الرابعة.

363
00:19:18,557 --> 00:19:19,659
يمكنه الذهاب في أي لحظة.

364
00:19:19,825 --> 00:19:21,494
هل هناك ترياق يا أستاذ؟

365
00:19:21,661 --> 00:19:23,896
حسنا، نعم. أنت تقتله.

366
00:19:26,332 --> 00:19:27,366
أوه، ماذا؟

367
00:19:27,466 --> 00:19:28,868
مثل هذا من شأنه أن يمنعني من إطلاق النار؟

368
00:19:28,968 --> 00:19:30,569
ماذا يحدث هنا؟

369
00:19:30,736 --> 00:19:32,038
إنه يحاول قتل أخي!

370
00:19:32,238 --> 00:19:34,173
الطفل كله قفز على المصل.

371
00:19:34,307 --> 00:19:36,943
سوف ينفجر
ويأخذنا جميعًا معه إذا لم أفعل ذلك.

372
00:19:37,109 --> 00:19:38,644
حسنا، أليس هناك ترياق؟

373
00:19:38,811 --> 00:19:40,780
يستمع. لقد أتيت إلى هنا متأخراً، حسناً؟

374
00:19:40,880 --> 00:19:42,782
أنت تنظر إلى الترياق!

375
00:19:42,882 --> 00:19:46,018
أستاذ بلا إهانة
ولكن هذا مجرد جنون.

376
00:19:46,218 --> 00:19:48,187
العنف ليس هو الحل.

377
00:19:48,254 --> 00:19:49,889
هذا هو مركز الفكر.

378
00:19:50,056 --> 00:19:52,091
نحن أقوى العقول
على هذا الكوكب.

379
00:19:52,325 --> 00:19:53,826
دعونا نتصرف مثل ذلك.

380
00:19:53,960 --> 00:19:57,930
بيلي على حق. يمكننا إنشاء ترياق
إذا عملنا معا.

381
00:19:59,231 --> 00:20:00,566
طريقي أكثر أمانا.

382
00:20:00,666 --> 00:20:03,536
ريتشارد سيء.
لا يصب أي فتى.

383
00:20:03,769 --> 00:20:05,171
نيد ماذا بك...
أنت ابن العاهرة!

384
00:20:05,304 --> 00:20:06,305
كودي؟

385
00:20:06,439 --> 00:20:09,342
دعونا نوقف هذا يا أولاد.
الفاحشة!

386
00:20:10,276 --> 00:20:12,111
من تعتقد... مهلا!

387
00:20:12,278 --> 00:20:15,081
هذا كل شيء يا شباب.
اربطوه جيدًا ومشدودًا.

388
00:20:15,381 --> 00:20:18,451
حسنًا، هل نحن مستعدون يا مركز الأبحاث؟

389
00:20:49,949 --> 00:20:52,618
لقد نجحت!
نحن عباقرة غريبون!

390
00:20:52,818 --> 00:20:54,854
ياي، مركز الفكر!

391
00:20:55,087 --> 00:20:56,689
أيها البلهاء سخيف!

392
00:20:57,089 --> 00:20:58,591
لم ينجح الأمر.

393
00:20:58,691 --> 00:21:00,326
أيها الناس اخترعوا...

394
00:21:01,327 --> 00:21:02,695
صلصة الرانش.

395
00:21:02,862 --> 00:21:03,929
كيف حصلت على الحرية؟

396
00:21:04,096 --> 00:21:07,066
هناك سبب وراء حذاء نيد
لديك الفيلكرو بدلا من الأربطة، والعسل.

397
00:21:07,633 --> 00:21:10,503
من الواضح أن مصل جالوت
فقط لا يعمل على البشر.

398
00:21:10,603 --> 00:21:12,505
نحن بالتأكيد لم نختبره على الإطلاق.

399
00:21:12,638 --> 00:21:15,107
أعني أن هذا كان بيت القصيد.

400
00:21:15,207 --> 00:21:17,543
قمت بإرسال حشرة أو كلب
أو شيء لتفجير.

401
00:21:17,743 --> 00:21:19,912
أنت فقط لا تستطيع الوقوف
رؤية نجاح دكتور فينتشر

402
00:21:20,012 --> 00:21:21,747
أين فشلت، أليس كذلك يا ريتشارد؟

403
00:21:21,847 --> 00:21:23,816
لقد كنت على قضيته
منذ أن وصل إلى هنا!

404
00:21:23,916 --> 00:21:26,852
حسنًا، خمن ماذا يا ريتشارد.
تخسر مرة أخرى!

405
00:21:26,952 --> 00:21:28,988
أنا مع دكتور فينشر الآن!

406
00:21:29,087 --> 00:21:29,821
اعذرني؟

407
00:21:30,056 --> 00:21:34,193
رائع! لن أنفجر بعد الآن،
بالإضافة إلى أمي غير المرئية المجانية!

408
00:21:34,393 --> 00:21:36,495
اذهب، فريق المشروع!

409
00:21:37,997 --> 00:21:40,666
انتظر.
سأحضر أغراضي.

410
00:21:41,834 --> 00:21:43,569
- تريد...
- نعم. يذهب.

411
00:22:13,055 --> 00:22:14,700
سترى، سالي.

412
00:22:14,800 --> 00:22:16,469
هذه مجرد نقطة صعبة.

413
00:22:16,569 --> 00:22:21,240
ومع الوقت ستعود الأمور
إلى الطريقة التي... هم؟

414
00:22:21,373 --> 00:22:23,008
هذا غريب.

415
00:22:24,110 --> 00:22:27,546
دكتور فينشر... حامل؟

416
00:22:27,596 --> 00:22:32,146
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


